Vigésima etapa

Estamos en Faenza una ciudad de arte histórica y popular , de antigua y prestigiosa tradición cerámica. Esta es una etapa  particular, porque tiene como protagonista una artista, de orígenes lejanos: Andrea Kotliarsky, (argentina con ciudadanía italiana). Una contribución, la de Andrea, que quiere ser una unión entre dos artes: la cerámica (tomando de esta métodos de elaboración) y la del tejido (con el uso del material y la técnica).

El Knitting Relay en esta etapa se revela como hilo conductor que une culturas diferentes!

La contribución de Andrea

LA POSTAL

Faenza  (en provincia de Ravena) ubicada sobre la famosa calle Emilia entre Imola y Forlí, un poco a oeste del centro de la Romaña, se encuentra a los pies de los primeros relieves de los Apeninos faentinos y es sede de la diósecis de Faenza - Modigliana. Faenza llamada también ciudad manfrediana, gracias al nombre de la familia que governó la ciudad. Tiene una larga y prestigiosa historia como ciudad de la  cerámica. Sede del MIC (Museo Internazionale della Ceramica) que desde el  2011 cuenta con el reconocimiento de "Monumento testigo de una cultura de paz", otorgado po la UNESCO. Es el l primer museo de la Emilia-Romaña en recibir el codiciado título.

Foto sacada el 06/11/2011

(Andrea es una de las tres curadoras del proyecto Knitting Relay)

Decimonovena etapa

Estamos en la ciudad europea que ha inspirado escritores como James Joyce, Italo Svevo y Umberto Saba: Trieste, una ciudad que desborda de historia, arte y cultura. A recibir nuestra obra "viajera" es Giuliana Balbi.

Delicado, suave y de colores tenues es la contribución que nos ha regalado esta artista.  El viaje se acerca a su conclusión, pero todavía nos esperan muchas sorpresas! Continuen a seguirnos!!

La contribución de Giuliana

LA POSTAL

Trieste, una ciudad entre el Carso y el mar Mediterraneo. Es un territorio de frontera, con un ojo al mar Adriático y el otro al promóntorio cársico, a recibir Trieste. Se encuentra envuelta en los perfumes de la mancha mediterranea, es luminosa y brillante, sobre todo cuando el aire resulta suave gracias al viento del bora. Es famosa la "Piazza dell’Unità", entre las más sugestivas y amplias plazas en el mundo, de las que se asoman al agua salada. La arquitectura de los edificios de Trieste habla con un lenguaje neoclásico, liberty, ecléctico y barroco  y estos distintos estilos conviven armoniosamente con restos romanos.  Los castillos de Miramare y Duino, que se asoman al mar; el promóntorio carsico, con sus colores, tradiciones y sabores inconfundibles, y también sus aspectos naturalistas muy paticulares, entre ellos la gruta Gigante.

GIULIANA DIJO: Queridas amigas, con placer y entusiasmo he tomado parte de este proyecto tan dinámico y fresco en las ideas de todas las participantes. las piezas unidas dan la idea de una instalación de fiber art, es bellisimo!

Foto sacada el 31 ottobre 2011

Decimoctava etapa

La decimoctava etapa nos conduce a casa de la artista Pamela Casadio.

Estamos en Romaña, precisamente en Bagnacavallo, un graciosisimo pueblo de la zona de Ravena. Pamela nos propone un exèntrico aporte que transforma a la obra en una imagen diferente, como diferentes son las interpretaciones de cada uno de los ovservadores. Esta es una contribuciòn que involucra dos puntos distintos y paralelos de nuestro Knitting Relay.

La contribución de Pamela

LA POSTAL

Bagnacavallo Ciudad de arte en el corazón de la Romaña, Bagnacavallo conserva un singular centro histórico de plano central que se ha desarrollado alrededor de la antigua y sinuosa Calle Maestra. Hay distintas hipotesis sobre el órigen del singular topónimo, que recuerdan solo a partir del siglo X. Algún texto antiguo hace referencia a la precencia de una sorgente de agua curativa para los caballos de la cual se ha beneficiado el amado corcel del emperador Tiberio. La confirmación de la hipotesis es el lema que aparece en los escudos “Ingredior rhoebus, cyllaros egredior” (“Entro enfermo, salgo sano”). Aunque lo más probable es que el nombre recuerda la presencia de un vado cerca del lugar.

(Foto sacada el 20/10/2011)